Martin Hauer, Daniel Plörer, Susanne Gosztonyi, Rainer Pfluger

• Die qualitative thermische Bewertung von Bestandsverglasungen gewinnt vor dem Hintergrund steigenden Sanierungsbedarfs und der verstärkten Wiederverwendung von Gebäudekomponenten zunehmend an Bedeutung. Der g-Wert hat sich neben dem U-Wert als etablierte Kenngröße zur Bewertung der thermischen Verglasungsqualität unter normierten Laborbedingungen durchgesetzt. Für die Anwendung an realen Gebäudefassaden besteht jedoch Bedarf an geeigneten in-situ Messmethoden. Aufbauend auf einem an der Universität Innsbruck entwickelten Messkonzept zur in-situ g-Wert Vermessung wurde in Kooperation mit der Hochschule Luzern ein verbesserter Prototyp realisiert. Konzepte und erste Messerfahrungen mit beiden Geräten werden in diesem Beitrag vorgestellt.
• The qualitative thermal assessment of existing glazing systems is becoming increasingly important in view of rising renovation requirements and the growing reuse of building components. Alongside the U-value, the SHGC has become an established key parameter for evaluating the thermal performance of glazing under standardized laboratory conditions. However, applying this assessment to real building façades requires appropriate in-situ measurement methods. Building on an in-situ SHGC measurement concept developed at the University of Innsbruck, an improved prototype was realized in cooperation with Lucerne University of Applied Sciences and Arts. This paper presents the underlying concepts and first measurement experiences obtained with both devices.